Parse a string to a boolean value.False values are "False", "No", "Off", "0" - anything else is True
The string to parse